차이콥스키 "사계" 중 9월 '사냥'

차이콥스키/차이코프스키 사계 중 9월 <사냥> Сентябрь. Охота

푸쉬킨이 1825년에 쓴 서사시 <눌린 백작> 에서 인용

빨리, 빨리! 뿔나팔을 불고 있다.
사냥개지기들은 사냥 차림으로
동이 트기도 전에 말 위에 앉아있다.
그레이하운드는 무리를 지어 점프한다.

뿔나팔 소리와 함께 사냥을 위한 모임이 시작된다.
멋진 말을 타고 사낭개들과 함께 모인사람들은 맑은 날씨와 눈부신 햇살 아래를 달린다.
바람이 뺨을 스쳐가며 더위를 식혀주고 멋진 사냥복을 입고 날쌔개 달려가는 사냥개들의 모습이 그려진다.
리듬때문에 듣는 사람이 더 위풍당당해지는 것 같은 느낌을 받는 즐거운 곡이다.

 

 

사실, 음악을 들으면서 사람마다 머리 속에 그려지는 그려지는 그림은 다 다를 것이라고 생각한다.
음악감상에도 정도가 없고 정답이 없기 때문에 어떤 그림이든 자신이 그릴 수 있는 그림이 제일 좋은 그림이라고 생각한다. 

 

 

2021/01/09 - [Music/차이콥스키 1840-1893] - 차이콥스키 "사계' 작품 설명, 차이코프스키

차이콥스키 "사계' 작품 설명, 차이코프스키

*러시아어는 제가 직접 번역한 것입니다. 그렇기 때문에 의역이 있을 수도 있습니다.
ⓒ 2021 Wonjin SONG All Rights Reserved.
해당 글의 저작권은 송원진에게 있습니다.
이 글을 공유하는 것은 가능하나 출처 표기를 꼭 해주시고 허가 없이 변경/배포는 불가합니다.